CURSO DE ENVOLTORIO JAPONÉS (ORIGATA)


Curso que impartirá la artista Origlam, artista visual residente en Barcelona. Trabaja principalmente las técnicas japonesas (origami, origata, ane-sama, etc) a partir de papeles de importación (chiyogami, washi, etc), pero también ocasionalmente técnicas occidentales y técnicas artísticas contemporáneas (tela, fotografía, performance, instalaciones, displays).

El curso se va a desarrollar en el espacio de HOLA POR QUÉ y se realizará los días 10, 11 y 12 de diciembre de 19 a 21 h.
Máximo de 12 personas y 150 € de matrícula que incluye materiales.

La cosa promete, no os lo podéis perder!.
Aquí va una explicación más detallada de lo que vamos a ver:

ORIGATA:
Técnicas de origami aplicadas al envoltorio de regalos.

En la cultura tradicional de Japón los regalos se abren sólo en privado y sólo se aceptan después de decir tres veces no. Las normas de etiqueta imponen decoro y modestia en la expresión de sentimientos, por lo que el envoltorio de regalos expresa sólo aquello que puede ser públicamente mostrado de acuerdo con lo que la ocasión requiere y con la posición de las personas que dan o reciben sus obsequios. El envoltorio es muchas veces incluso más importante que lo que hay en el interior.

En este taller se trabajarán una serie de prácticas de plegado japonés aplicadas al envoltorio de regalos con tela y papel. Estas técnicas son también susceptibles de ser adaptadas al diseño de moda y packaging.

Cada sesión de 3 horas consistirá en la presentación de una técnica, estudio visual en fuentes tradicionales, análisis de los materiales susceptibles de ser empleados y ejecución de un proyecto personal diario sobre un objeto real.
Día 1: el objeto plano - el envoltorio en papel.
Día 2: los contenedores y elementos de cierre - nudos y pestañas, cajas, fundas y sobres.
Día 3: el objeto complejo - el envoltorio con tela.

Se practicarán origami, origata, furoshiki, otsutsumi, nudo japonés.

Para ponerse en contacto o inscribirse en el curso:

origlam@gmail.com

www.origlam.com
origlam.blogspot.com

CHARLA EN EL MASTER DE DISEÑO DE MODA DE LA ELISAVA


El viernes 21 de noviembre estuvimos en Barcelona en la Escuela Elisava de Barcelona. Esta escuela tiene mucho prestigio, además de estar en un edificio precioso, y estar adscrita a la Univertitat Pompeu Fabra, fue la primera escuela de diseño de España y en la que se han formado mogollón de profesionales de renombre. Así que nos hizo mucha ilusión que nos llamara Maja Cecuk, una de las profesoras, para charlar durante un par de horas con la alumnas del Master de Diseño de Moda. Tuvimos la oportunidad de contar nuestras peripecias en los principios... como algunos ya sabréis empezamos haciendo camisetas que vendíamos en el rastro madrileño los domingos. La seri la comezamos haciendo de malas maneras en el suelo tirados, hasta que nos compramos un pulpo de seri y lo metimos...en el salón de casa, que era a la par mi dormitorio. Aún no sé como nos aguantaban nuestros compañeros de piso. Por el camino empezaron a encargarnos trabajos de serigrafía y de diseño y nos vimos montando nuestra cooperativa, haciendo papeles, echando cuentas, alquilando un local... De estas andanzas hace ya 5 años y la cosa va cambiando y desarrollándose poco a poco. Ahora, además de nuestras colecciones de camisetas y otros productos, estampamos textiles, obra gráfica y demás para empresas, diseñadores, ong's,... y también desarrollamos campañas de comunicación y diseños para algunas otras. Damos cursos de serigrafía y prestamos nuestro espacio y maquinaria como centro de producción artística.
Bueno, pues que les enseñamos nuestra web, les contamos como habíamos realizado algunos de nuestros trabajos y les enseñamos bastantes materiales serigrafiados para que vieran acabados y posibilidades de la serigrafía. Nos preguntaron, les preguntamos, charlamos un buen rato y el tiempo se pasó muy rápido.
Nos ha gustado mucho la experiencia y esperamos poder repetir muy pronto.
Gracias a Maja Cecuk y a Beatriu Malaret, la directora del master, por invitarnos y por ser tan simpáticas con nosotros. Ah! y también a la alumna Shan-Shan Shih por mandarnos las fotos.

www.elisava.net